Летние каникулы на бабушкином ранчо превращаются в захватывающее приключение для двух подростков из племени Навахо. В ходе своего отдыха они не только укрепляют дружеские узы, но и делают множество открытий о своей семье, погружаясь в богатую историю и культуру своего народа.