Сериал погружает зрителя в захватывающий мир диверсионной операции, направленной на разрушение завода в норвежском посёлке Рьюкан. В этом месте во время Второй мировой войны осуществлялось производство тяжёлой воды, которая использовалась нацистской Германией для своего ядерного проекта, стремящегося создать ядерное оружие. Сюжет раскрывается через четыре уникальные перспективы: немецких военных, союзников антигитлеровской коалиции, отважных диверсантов и представителей компании «Norsk Hydro», управляющей заводом. Этот многослойный подход позволяет глубже понять сложные события того времени и их последствия.
