1878 год. Братья Сесар и Роман Браво возвращаются в родные края — на ранчо, где прошло их детство. После трагического ограбления, в результате которого погибли их друзья, им пришлось покинуть Португалию. Теперь они стремятся восстановить свою жизнь и столкнуться с вызовами, которые ждут их на родине.