В центре сюжета сериала оказывается беспризорный инопланетянин по имени Морк, который попадает на Землю и находит приют у доброй девушки Минди. Она предоставляет ему крышу над головой, а он, в свою очередь, становится ее учителем в изучении удивительного мира человеческих обычаев. Минди объясняет Морку значение различных ритуалов и традиций, а он делится с ней знаниями о праздниках на своей родной планете Орк.
Морк обучает Минди уникальным танцам оркцев и показывает, как общаться с растениями, что приводит к взаимной культурной ассимиляции и радости обоих героев, представляющих разные цивилизации. Однако не все оркцы одобряют Морка, ведь его чувство юмора не находит понимания среди его соплеменников. Инопланетянин был сослан на Землю после того, как придумал забавное прозвище для своего вождя Орсона.
Каждая серия завершается отчетом Морка о его приключениях и открытиях, который он отправляет на свою родную планету. Этот отчет всегда заканчивается одной и той же фразой: крутя пальцами в ушах, он громко произносит: «На ну, на ну», что в переводе означает «Пока, пока».
Сериал привлекает зрителей не только увлекательным сюжетом, но и яркими персонажами, исследующими культурные различия и находящими общий язык в самых неожиданных ситуациях.