Супруги Джун и Оскар ведут размеренную, пусть и несколько однообразную жизнь. На протяжении долгих лет они наслаждаются привычной едой, обсуждают одни и те же вещи и каждое лето проводят время в уютном домике у озера. Однако их рутинное существование внезапно меняется, когда Джун решает убедить Оскара отправиться на горнолыжный курорт. Это решение становится началом новых приключений и открытий в их жизни.