После трагической утраты жены и завершения своей карьеры, Йоанн Питерс решает начать новую жизнь вместе с дочерью Камиллой, переезжая в родной город Хайдерфельд. Вскоре в местной полиции открывается вакансия, предоставляющая Йоанну шанс на новое начало. Однако его возвращение оборачивается неожиданным поворотом: в реке обнаруживают тело молодого футболиста Дрисса Ассани. Локальные правоохранительные органы сталкиваются с непростой задачей, так как никто из них не имеет опыта в расследовании подобных преступлений, кроме самого Йоанна. Погружаясь в расследование, главный герой вновь открывает для себя мрачные тайны своего родного городка, который, казалось бы, он знал наизусть.