Эндрю Карлсон – опытный автор колонки о правилах этикета, который так глубоко погрузился в идеалы прошлых эпох, что предпочел дистанцироваться от современного мира. Его жизнь кардинально меняется, когда на сцену выходит Берт Лансинг, харизматичный «плохиш» из его прошлого, который унаследовал фитнес-центр, но остался грубоватым и непринужденным. Когда редактор Эндрю, Джерри, сообщает ему о необходимости обновления колонки, угрожая увольнением, Эндрю решает нанять Берта в качестве своего личного тренера. Он надеется, что Берт поможет ему стать более приземленным и адаптированным к современным реалиям.
Поддержку этому необычному плану оказывают мать Эндрю, Диана, и его сестра Дженет. Хотя муж Дженет, Майк, не имеет права на собственное мнение, он тоже был бы «за». Несмотря на значительные различия в их мировоззрении, разделенные веками, Эндрю и Берт могут оказаться теми, кто идеально дополняет друг друга. Этот фильм погружает зрителей в комедийные и трогательные моменты, показывая, как два совершенно разных человека могут научиться друг у друга и изменить свои жизни к лучшему.
